" Les Nympheas " . . . . Aubergines braisées au bouillon de crevettes séchées , éffilochée de crabe et oursin couverts de voiles de cacahuète au galanga
落花生のヴェールで覆われた賀茂茄子、うに、ズワイガニの翡翠仕立て ガランガの香り
干しエビの出汁で煮た賀茂茄子に、ズワイガニのほぐし身と雲丹、落花生のシートでつるんとした食感を、炒り落花生で香ばしさのアクセントを。
翡翠色が美しい煮汁はガランガ(タイ生姜)の香りでソースに。バターナッツの落ち葉、睡蓮に見立てたジェイドパープルを添えて秋の風情を。
蟹と雲丹の甘み、干しエビの旨みをたっぷり吸い込んだ賀茂茄子だけでも十分なところに、落花生のシートで心地良い食感をプラス。
Franco - Japonais(e) な entrée です。
#latourelle #kagurazaka #ラトゥーエル #神楽坂 #フランス料理 #frenchcuisine #cuisinefrançaise #神楽坂ディナー #神楽坂ランチ #賀茂茄子 #茄子 #aubergine #翡翠茄子 #jade #ズワイガニ #前菜 #crabe #oursin #うに #落花生 #タイ生姜 #ガランガル #バターナッツ #干しエビ #花穂
----------------------------------------------------------------------
ラ・トゥーエル
住所:東京都新宿区神楽坂6丁目8 ボルゴ 大ジメ 2F
----------------------------------------------------------------------